Спадщина

Ні, знання іспанської мови не потрібне. Ми готуємо всі документи та супроводжуємо вас українською та іспанською мовами. За потреби на підписання у нотаріуса залучається присяжний перекладач (traductor jurado), який забезпечить офіційний переклад — про це ми подбаємо заздалегідь.

Закордонний паспорт або внутрішній паспорт України (ID-картка). Якщо у вас є NIE (ідентифікаційний номер іноземця в Іспанії) — його також бажано надати. Також потрібні дані особи, на яку оформлюється довіреність (ПІБ, паспортні дані). Для спеціальних довіреностей (автомобіль, нерухомість, дитина) знадобляться додаткові реквізити та документи.

Так. Статус тимчасового захисту (protección temporal) не обмежує можливість оформлення нотаріальних документів в Іспанії. Достатньо мати дійсний український паспорт. Документи можна оформлювати незалежно від вашого міграційного статусу.

Стандартні строки: 1–2 робочі дні з моменту надання всіх необхідних даних. Термінове оформлення — за індивідуальним узгодженням.

Так, перша консультація безкоштовна. Вартість залежить від типу документа та його складності. Передоплата не потрібна — оплата здійснюється лише після готовності документів.

Оформлення довіреностей усіх типів (генеральна, на автомобіль, на нерухомість, судова), згода на виїзд дитини, засвідчення підпису та копій документів, апостилювання, присяжні переклади (traducción jurada), підготовка документів для юристів та адвокатів в Україні, представництво.

Зверніться до нас — ми виправимо помилку БЕЗКОШТОВНО та заново організуємо підписання у нотаріуса.

Так. Ми підготуємо текст довіреності українською мовою, за потреби — з присяжним перекладом на іспанську. Після посвідчення у нотаріуса та проставлення апостиля документ матиме повну юридичну силу в Україні.